(BDR) This French hedge fund is on a growth tear. Defying industry norms is part of its secret sauce.